Jab Bhagwan apne anuyayiyon ki yash badhana chahte hai, toh vo vibhinna leelaein karte hai. Shree Lakshmi Ji, Mata Sati aur Devi Saraswati Ji ko apne patiyon ke prati kiye gaye vachan par bahut garv tha. Bhagwan ne Narad Ji ko teenon deviyon ka abhiman nasht karne aur apni param bhaktini Pativrata Dharmacharini Anasuya ka samman badhane ke liye prerit kiya. Iske madhyam se vo Shree Lakshmi Ji tak pahuche aur jab unhone Narad Ji ke darshan kiye toh Lakshmi Ji ka chehra kamal ke phool ki tarah khil utha.
Lakshmi Ji ne kaha: Aao Narad Ji! Bahut dino baad aaye aap. Aur batao aap kaise ho? Narad Ji bole: Ma! Main kya kahun, yeh batane layak nahi hai. Is baar main Chitrakoot ki aur chal pada. Vahan main Maharshi Atri ashram pahuncha. Ma! Jab maine Maharshi Anusuya Ji ki patni ko dekha toh main prasann ho gaya. Teenon lokon mein uske saman pativrata koi stri nahi hai.
Narad Ji ki baat se Lakshmi Ji ashcharya-chakit ho gayi. Unhone pucha: Narad! Kya vo mujhse zyada apne pati ke prati samarpit hai? Narad Ji bole: Ma! Aapki hi nahi, teenon lokon ki koi bhi stri Sati Anusuya se tulna nahi kar sakti. Isi prakar Devrshi Narad Mata Parvati aur Mata Saraswati ke paas gaye aur unke mann mein Sati Anusuya ke liye yahi bhavana jagrit ki. Ant mein, teenon deviyon ne lagatar tridevon se Sati Anusuya ki pavitrata ki pariksha lene ke liye kaha. Brahma, Vishnu aur Mahesh Maharshi Atri ke ashram pahunchen. Teenon devta rishiyon ke vesh mein the. Us samay Maharshi Atri apne ashram mein nahi the. Sati Anusuya atithi bankar aye tridevon ka swagat karna chahti thi, lekin tridevon ne unhein asvikar kar diya.
Sati Anusuyae ne unse poocha: “Hey Muniyo!” Maine kaun sa paap kiya hai ki aap log meri prarthana svikar nahi kar rahe? Munniyon ne kaha, “Devi!” Yadi tum bina vastron ke hamara satkaar karo toh hum tumhare sthan par bhiksha lenge.” Yeh sunkar Sati Anusuya dhyaan mein chali gayi. Jab unhone dhyaan lagakar Gaur se dekha toh saara rahasya samajh mein aa gaya. Unhone kaha, ”Main aapka vivastr hokar swagat karungi. Yadi main sachmuch apne pati ke prati samarpit hu aur maine kabhi kisi anya purush ke baare mein kaamukta se nahi socha hai, toh aap teenon chhah-chhah mah ke bachche ban jayenge.”
Pativrata Mata Anasuya ka itna kehti hai ki tridev chhah-chhah mah ke shishu ban gaye. Mata Anusuya ne vivastr hokar unhein stanpan karaya aur khelne ke liye palne mein liya diya. Is prakar tridev mata Anusuya ke vatsalya prem mein band gaye. Isi beech teenon deviyon apne pati ke nahi aane par chintit ho gayi. Antatah, ye teenon teenon deviyon ke patiyon ki talash mein Chitrakoot gayi. Vahan unki mulaqat Narad Ji se hui. Trideviyon ne unse unke patiyon ke baare mein poocha. Narad Ji ne kaha ki ye log ashram mein bachchon ki tarah khel rahe hai.
Trideviyon ne Mata Anusuya Ji se ashram mein pravesh ki anumati manga. Mata Anusuya Ji ne unse unka parichay poocha? Trideviyon boli mata! Hum to aapki bahuyen hai. Kripaya humein kshama karein aur hamare patiyon ko lautayein. Mata Anusuya Ji ka hriday dravit ho gaya. Unhone bachchon par jal chidakha, unhein unke poorv swaroop mein lautaya aur ant mein tridevon ko pranam kiya. Teenon ne prasann hokar Anusuya ko apne ansh ka putra hone ka aashirwad diya. Is prakar, Bhagwan Dattatreya ka janm tridevon ke ek ansh ke roop mein hua tha.
****************************************
भगवान दत्तात्रेय की जन्म कथा
जब भगवान अपने अनुयायियों की यश बढ़ाना चाहते हैं, तो वे विभिन्न लीलाएँ करते हैं। श्री लक्ष्मी जी, माता सती और देवी सरस्वती जी को अपने पतियों के प्रति किये गये वचन पर बहुत गर्व था। भगवान ने नारद जी को तीनों देवियों का अभिमान नष्ट करने और अपनी परम भक्तिनी पतिव्रता धर्मचारिणीअनसूया का सम्मान बढ़ाने के लिए प्रेरित किया। इसके माध्यम से वह श्री लक्ष्मी जी तक पहुंचे और जब उन्होंने नारद जी के दर्शन किये तो लक्ष्मी जी का चेहरा कमल के फूल की तरह खिल उठा।
लक्ष्मी जी ने कहा: आओ नारद जी! बहुत दिनों बाद आये आप. और बताओ आप कैसे हो? नारद जी बोले: माँ! मैं क्या कहूँ, यह बताने लायक नहीं है। इस बार मैं चित्रकूट की ओर चल पड़ा। वहां मैं महर्षि अत्रि आश्रम पहुंचा। माँ! जब मैंने महर्षि अनुसूया जी की पत्नी को देखा तो मैं प्रसन्न हो गया। तीनों लोकों में उसके समान पतिव्रता कोई स्त्री नहीं है।
नारद जी की बात से लक्ष्मी जी आश्चर्यचकित हो गईं। उन्होंने पूछाः नारद! क्या वह मुझसे ज़्यादा अपने पति के प्रति समर्पित है? नारद जी बोले: माँ! आपकी ही नहीं, तीनों लोकों की कोई भी स्त्री सती अनुसूया से तुलना नहीं कर सकती। इसी प्रकार देवर्षि नारद माता पार्वती और माता सरस्वती के पास गए और उनके मन में सती अनुसूया के लिए यही भावना जागृत की। अंत में, तीनों देवियों ने लगातार त्रिदेवों से सती अनुसुई की पवित्रता की परीक्षा लेने के लिए कहा। ब्रह्मा, विष्णु और महेश महर्षि अत्रि के आश्रम पहुंचे। तीनों देवता ऋषियों के वेश में थे। उस समय महर्षि अत्रि अपने आश्रम में नहीं थे। सती अनुसूया अतिथि बनकर आए त्रिदेवों का स्वागत करना चाहती थीं, लेकिन त्रिदेवों ने उन्हें अस्वीकार कर दिया।
सती अनुसूये ने उनसे पूछा: “हे मुनियो!” मैंने कौन सा पाप किया है कि आप लोग मेरी प्रार्थना स्वीकार नहीं कर रहे? मुनियों ने कहा, “देवी!” यदि तुम बिना वस्त्रों के हमारा सत्कार करो तो हम तुम्हारे स्थान पर भिक्षा लेंगे। यह सुनकर सती अनुसूया ध्यान में चली गईं। जब उन्होंने ध्यान लगाकर गौर से देखा तो सारा रहस्य समझ में आ गया। उन्होंने कहा, ”मैं आपका विवस्त्र होकर स्वागत करूँगी।” यदि मैं सचमुच अपने पति के प्रति समर्पित हूं और मैंने कभी किसी अन्य पुरुष के बारे में कामुकता से नहीं सोचा है, तो आप तीनों छ:-छ: माह के बच्चे बन जाएँ।
पतिव्रता माता अनसूइया का इतना कहती हैं कि त्रिदेव छह-छह माह के शिशु बन गए। माता अनुसूया ने विवस्त्र होकर उन्हें स्तनपान कराया और खेलने के लिए पालने में लिटा दिया। इस प्रकार त्रिदेव माता अनुसूया के वात्सल्य प्रेम में बँध गये। इसी बीच तीनों देवियों अपने पति के नहीं आने पर चिंतित हो गयीं. अंततः ये तीनों तीनों देवियों अपने पतियों की तलाश में चित्रकूट गयीं। वहां उनकी मुलाकात नारद जी से हुई। त्रिदेवियों ने उनसे उनके पतियों के बारे में पूछा। नारदजी ने कहा कि ये लोग आश्रम में बच्चों की तरह खेल रहे हैं।
त्रिदेवियों ने माता अनुसूया जी से आश्रम में प्रवेश की अनुमति मांगी। माता अनुसूया जी ने उनसे उनका परिचय पूछा? त्रिदेवियों बोली माता! हम तो आपकी बहुएँ हैं। कृपया हमें क्षमा करें और हमारे पतियों को लौटा दें। माता अनुसूया जी का हृदय द्रवित हो गया। उन्होंने बच्चों पर जल छिड़का, उन्हें उनके पूर्व स्वरूप में लौटाया और अंत में त्रिदेवों को प्रणाम किया। तीनों ने प्रसन्न होकर अनुसूया को अपने अंश का पुत्र होने का आशीर्वाद दिया। इस प्रकार, भगवान दत्तात्रेय का जन्म त्रिदेवों के एक अंश के रूप में हुआ था।
****************************************
The Birth story of Lord Dattatreya
When the Lord wants to increase the fame of his followers, he performs various Leelas. He was very proud of the promises made by his wives, Goddess Lakshmi, Mother Sati and Goddess Saraswati, to their respective husbands. The Lord inspired Narada to destroy the pride of all three goddesses and increase the respect for his supreme devotee, Pativrata Dharma Charini Anusuya. Through this, he reached Goddess Lakshmi and when she saw Narada, her face blossomed like a lotus flower.
Goddess Lakshmi said, “Come Narada-ji! It’s been so long since we’ve seen you. And tell me, how are you?” Narada-ji said, “Mother, there is nothing I can say. This time I headed towards Chitrakoot. I reached the hermitage of Maharishi Atri there. Mother, when I saw the wife of Maharishi Anusuya-ji, I was overjoyed. There is no woman in all three worlds as devoted to her husband as she is.”
Goddess Lakshmi was amazed by Narada’s words. She asked him, “Narada, is she more devoted to her husband than I am?” Narada-ji said, “Mother, not just you, no woman in all three worlds can compare to Satii Anusuya’s devotion. In the same way, Devarshi Narada went to Mata Parvati and Mata Saraswati and aroused similar sentiments for Sati Anusuya. In the end, all three goddesses asked the Trimurti to test the sacredness of Sati Anusuya. Brahma, Vishnu and Mahesh went to Maharishi Atri’s ashram. All three gods were dressed as sages. At that time, Maharishi Atri was not present in his ashram. Sati Anusuya was keen to welcome the guests, but the Trimurti refused her hospitality.
Sati Anusuya asked them, “Oh sages! What mistake did I do that you are not accepting my prayer?” The sages said, “Goddess, if you greet us without clothes, we will beg for food at your place.” On hearing this, Sati Anusuya went into meditation. When she saw with concentration, she understood the whole mystery. She said, “I will welcome you as your clothes.” If I am truly devoted to my husband and have never thought about other men out of lust, then you shall become infants for six years.”
Pativrata Mata Anusuya says so, and the Trimurti became six-month-old babies. Mata Anusuya breastfed them and laid them down to play and raise. In this way, Tridev came under the maternal affection of Mata Anusuya. At the same time, the three goddesses became worried when their husbands did not return. Ultimately, all three goddesses went to Chitrakoot to search for their husbands. There they met Narada. The Tridevi asked him about their husbands. Narada said that they were playing like children in the ashram of Rishi Atri. Tridevi requested Mata Anusuya for permission to enter the ashram. Mata Anusuya asked for their introduction. The Tridevi said, “Mother, we are your daughters-in-law. Please forgive us and return our husbands to us.” Mata Anusuya’s heart was melted. She sprinkled water on the babies, and they turned into their original forms. Finally, the Trimurti blessed Anusuya to have their part of the son and hence Lord Dattatreya was born as an incarnation of Trimurti.
