वामन अवतार की पौराणिक कथा
एक बार भक्त शिरोमणि प्रह्लाद के पौत्र दैत्यराज बलि ने इंद्र को परास्त कर स्वर्ग पर अधिकार कर लिया। पराजित इंद्र की दयनीय स्थिति को देखकर उनकी मां अदिति बहुत दुखी हुईं। उन्होंने अपने पुत्र के उद्धार के लिए विष्णु की आराधना की। इससे प्रसन्न होकर विष्णु प्रकट होकर बोले- देवी! चिंता मत करो। मैं तुम्हारे पुत्र के रूप में जन्म लेकर इंद्र को उसका खोया राज्य दिलाऊंगा। समय आने पर उन्होंने अदिति के गर्भ से वामन के रूप में अवतार लिया। उनके ब्रह्मचारी रूप को देखकर सभी देवता और ऋषि-मुनि आनंदित हो उठे।
एक दिन उन्हें पता चला कि राजा बलि स्वर्ग पर स्थायी अधिकार जमाने के लिए अश्वमेध यज्ञ करा रहा है। यह जानकर वामन वहां पहुंचे। उनके तेज से यज्ञशाला प्रकाशित हो उठी। बलि ने उन्हें एक उत्तम आसन पर बिठाकर उनका सत्कार किया और अंत में उनसे भेंट मांगने के लिए कहा। गुरु शुक्राचार्य की चेतावनी के बाद भी राजा बली ने भगवान वामन को वचन दे डाला। इस पर वामन अपने कदमों के बराबर तीन पग भूमि भेंट में मांगी। बलि ने उनसे और अधिक मांगने का आग्रह किया, लेकिन वामन अपनी बात पर अड़े रहे। इस पर बलि ने हाथ में जल लेकर तीन पग भूमि देने का संकल्प ले लिया। संकल्प पूरा होते ही वामन का आकार बढ़ने लगा और वे वामन से विराट हो गए।
उन्होंने एक पग से पृथ्वी और दूसरे से स्वर्ग को नाप लिया। तीसरे पग के लिए बलि ने अपना मस्तक आगे कर दिया। वह बोला- प्रभु, सम्पत्ति का स्वामी सम्पत्ति से बड़ा होता है। तीसरा पग मेरे मस्तक पर रख दें। सब कुछ गंवा चुके बलि को अपने वचन से न फिरते देख वामन प्रसन्न हो गए। उन्होंने ऐसा ही किया और बाद में उसे पाताल का अधिपति बना दिया और देवताओं को उनके भय से मुक्ति दिलाई।
**************************************************************************************
Vamana Avatar Ki Puranic Kahani
Vamana Avatar Ki Puranic Kahani Ek samay ki baat hai, Prahlada ke bhakt putra, daitya raja Bali, ne Bhagwan Indra ko haraya aur swarg ki adhikar par kabza kar liya. Indra ki vyatha dekh kar unki maa Aditi dukhi ho gayi. Unhone apne bete ki uddhar ke liye Bhagwan Vishnu ki upasana ki. Vishnu unke bhakti se prasanna ho kar prakat hue aur bole, “Devi! Chinta mat karo. Main tumhare bete ke roop mein janm lunga aur use uska khooya rajya vapas dilaoonga.” Jab samay sahi tha, Vishnu ne Vamana ke roop mein avatara liya, ek brahmachari, yaani ek celibate.
Unka divya roop sab devas aur rishis ko anandit aur prashansha se bhara. Ek din, Vamana ko pata chala ki Raja Bali ek Ashwamedha Yagna kar raha hai taki swarg par sthayi adhikar sthapit ho sake. Vamana yagna sthal par pahunche, aur unki tej roshni se yajna kshetra ko prakashit kiya. Raja Bali ne unka swagat mahatvapurna adar se kiya aur antim mein unse prarthana karne ke liye kaha. Guru Shukracharya ki salah ke bawajood, Raja Bali ne Vamana ki prarthana ko manzoori de di. Pratikriya ke roop mein, Vamana ne sirf teen kadam ki prithvi ki maang ki. Raja Bali, Vamana ki saralata se prabhavit hokar aur adhik dene ki koshish ki, lekin Vamana dridh rahe. Is par, Raja Bali ne teen kadam ki denewali pratigya li. Pratigya kar di gayi thi, Vamana ka roop bada hone laga.
Pehle kadam se Vamana ne Prithvi ko dhak liya, aur doosre kadam se unhone swarg ko gher liya. Ab, teesre kadam ke liye, Raja Bali ne apna sir prastut kiya. Unhone kaha, “Prabhu, duniya ko poshane wala, duniya se bada hota hai. Apna teesra kadam mere sir par rakho.” Vamana, Bali ke atal samarpan se prasann hokar use Patala ke rajya ka adhikari banane ki anumati di. Is tarah, Raja Bali ke vachan ki samarpita aur Vamana ki kripa se devtaon ko unki bhay aur chinta se mukti mili.
Vamana Avatar ki is kahani se saabit hota hai ki namrata, bhakti, aur apne shabdon ke prati imaandaari, parampara mein parameshwar ke drishtikon mein mahatvapurna hoti hai.
**************************************************************************************
Vamana Avatar Story in English
Once upon a time, the great devotee Prahlada’s grandson, the demon king Bali, defeated Lord Indra and claimed rulership over heaven. Seeing Indra’s pitiable state, his mother Aditi was greatly distressed. She decided to worship Lord Vishnu for the deliverance of her son. Upon being pleased with her devotion, Lord Vishnu manifested and said, “Goddess, do not worry. I will take birth as your son and reclaim Indra’s lost kingdom for him.” When the time was right, Vishnu incarnated as Vamana, a brahmacari, or young celibate.
His divine form filled all the devas and rishis with joy and admiration. One day, Vamana learned that King Bali was performing an Ashwamedha Yagna to establish his permanent sovereignty over heaven. Vamana arrived at the yagna site, and his radiant presence illuminated the entire sacrificial arena. King Bali welcomed him with great honor and eventually offered to fulfill any request that Vamana might have.
Despite the counsel of his guru, Shukracharya, King Bali was adamant about granting Vamana’s request. Vamana humbly asked for only three paces of land. King Bali, overwhelmed by Vamana’s simplicity, insisted on giving more, but Vamana remained firm. In response, King Bali took an oath to offer three paces of land. As soon as the promise was made, Vamana’s form began to grow, becoming gigantic.
With one step, Vamana covered the Earth, and with the second, he encompassed the heavens. Now, for the third step, King Bali offered his own head. He said, “Lord, one who possesses the world is greater than the world itself. Place your third step on my head.” Vamana was pleased with Bali’s unwavering commitment and granted him rulership over the netherworld (Patala). In this way, King Bali’s devotion to his word and Vamana’s grace liberated the gods from their fear and worries.
This story of Vamana Avatar illustrates the significance of humility, devotion, and the eternal truth that sincerity and commitment to one’s word hold great value in the eyes of the divine.
